Esta antología reúne a quince autores oriundos de Guadalupe, Martinica y Haití. Los cuentos seleccionados fueron escritos originalmente en francés y representan al rededor de sesenta años de creación, pues los autores son hombres y mujeres nacidos entre 1912 y 1958, creadores con una obra consolidada, que ya forman parte de la historia literaria regional.